2008年5月20日二次政黨輪替後，國内傳媒的兩岸及大陸新聞報導，進入1987 年台灣自立晚報兩位記者突破政府禁令前往大陸採訪20多年來，前所未有的競合階段。 過往有關傳媒處理兩岸及大陸新聞報導，研究途徑往往過於偏重國家、政策、傳媒組織 等結構面因素，忽略了傳媒在產製過程的自主性。本研究試圖援引Pierre Bourdieu的場 域理論，首次將觀照的主角移回傳媒本身，將觀察的範圍集中於1987年迄今的兩岸及 ， 在兩岸及大陸新聞報導場域上的霸權論述。 After the second change in the ruling party, the domestic media in Taiwan on cross-strait news and mainland China’s news have proceeded to a phase of competition and cooperation. This was unprecedented in recent 20 years since 1987 when two journalists of Independent Evening News break through the government’s ban on visiting mainland to make reports. Media dealt with cross-strait news and mainland China’s news in the past usually focus too much on national, policy, media organization and other structural factors, overlooking media’s autonomy during the process of production. This study tries to quote from Pierre Bourdieu’s Field Theory to place the viewpoint back to the media itself as a pioneer. By focusing on cross-strait news and mainland China’s news since 1987 till now, I will demonstrate how media use economic capital, social capital, cultural capital and symbolic capital to earn a hegemony discourse on the field of cross-strait news and mainland China’s news.
