資料載入中.....
|
請使用永久網址來引用或連結此文件:
http://nhuir.nhu.edu.tw/handle/987654321/28531
|
| 題名: | 原漢通婚家庭認同與適應之研究－以南投縣仁愛鄉萬豐村為例 |
| 其他題名: | A Study of Identity and Adaptation in Aboriginal-Han Intermarriage: A Case Study of Wanfeng Village, Renai Township, Nantou County |
| 作者: | 張文欣
CHANG, WEN-HSIN |
| 貢獻者: | 國際事務與企業學系亞太研究碩士班
劉華宗
LIU, HUA-TSUNG |
| 關鍵詞: | 原漢通婚;認同;適應
Interethnic marriage of Han Chinese and Aborigines;Identification;Adaptation |
| 日期: | 2020 |
| 上傳時間: | 2022-08-08 13:38:03 (UTC+8) |
| 摘要: | 本研究旨在探討南投縣仁愛鄉萬豐村原漢通婚家庭之認同與適應之問題。透過以「原住民族籍先生娶漢族妻子組成的原漢通婚家庭」及「漢族籍先生娶原住民籍妻子組成的原漢通婚家庭」各三對家庭為訪談對象，採用質性研究深度訪談法對研究主題進行深入瞭解，其研究結果如下： 1.在族群區別與整合的過程，個人的人格特質、認知方式、教育程度、跨文化接觸時間的長短都有助於與族群團體的歸屬感，以建立與家人良好正向的互動關係。2.在身分認同上，原漢夫妻對於其子女在族群身分的選擇和認定上大多以父系社會的觀點來考量；當原住民母親有強勢的資本時，子女從母承繼原住民身分的可能性將提高。3.有些人會入境隨俗地順應環境變化而適應新的生活，只是時間的快慢程度不同；有些人在某些方面（例如飲食或特定觀念）則無法接受而改變。4.原漢夫妻的家庭適應上彼此互為居中協助的角色。當家庭生活中因意見分歧需要做出決定時，有時會受原生家庭影響；有些則是由現今家庭經營創造的模式。5.惟有接納文化差異性與尊重彼此文化，才能有效調適並增進與社會的良好互動關係。6.原漢夫妻在彼此生活上的認同態度與適應程度，始終扮演著重要的關鍵角色。夫妻能相互尊重、增進彼此的瞭解，協助彼此融入家庭生活，與家人往來維持良好互動，共同經營維護並建立美滿的家庭。 最後，研究者根據研究結論，針對原漢通婚家庭本身、國民中小學及後續研究者分別提出相關參考建議。
The purpose of this study is to examine the problems of identification and adaptation in interethnic marriages of Han Chinese and aborigines in an aboriginal Village, Wangfeng, in Renai Township, Nantou County. Through in-depth interviews to husbands and wives of six families with interethnic marriages, qualitative research was conducted. The findings of studies are as following. 1. Personality traits, cognitive styles, education, and cross-cultural experiences contributed to their belonging to the tribe and positive interaction with their family members.2. In terms of identifiaction, they mostly chose their children's ethnic identity according to the values of patriarchal society, while their children probably choose their ethnic identiy from their aboriginal mother with benefits.3. They mostly adajusted to the aboriginal environment, culture, and had a new life sooner or later, while some cannot change their values or habits like diets.4. The couples assisted each other and cooperated in their family roles. The module of their original family had an influence on the decision making due to their disagreement, and so did the module of their current family management.5. Their acceptance of cultural differences and respect for the other's culture could only effectively adjust to the tribal life and well interact with members in the society.6. The identity and adaptation to their new life always played an important role. The couples' mutual understanding and respect for each other helped the other to integrate with a family life and maintain good interactions with their families, which contributed the management of a happy family. The conclusions suggested a futher study for the interethnic marriage of Han Chinese and aborigine family. |
| 顯示於類別: | [國際事務與企業學系(亞太研究碩士班,公共政策研究碩士班,歐洲研究碩士班)] 博碩士論文-亞太研究碩士班
|
文件中的檔案:
| 檔案 |
描述 |
大小 | 格式 | 瀏覽次數 |
|---|
| 108NHU00025031-002.pdf | | 2228Kb | Adobe PDF | 57 | 檢視/開啟 | | index.html | | 0Kb | HTML | 242 | 檢視/開啟 |
|
在NHUIR中所有的資料項目都受到原著作權保護.
|
