論詮釋學理論中的「陌生性」問題

南華大學機構典藏系統 > 本校期刊 > 揭諦 > Item 987654321/5563

請使用永久網址來引用或連結此文件: http://nhuir.nhu.edu.tw/handle/987654321/5563

題名:	論詮釋學理論中的「陌生性」問題
其他題名:	On the Problem of Alienness in the Hermeneutical Theories
作者:	陳宣而
關鍵詞:	詮釋學陌生性徐萊爾馬赫狄爾泰海德格高達美他者我者疏離異化趨近 Hermeneutics Alienness Schleiermacher Dilthey Heidegger Gadamer Alienation
日期:	2009-02-01
上傳時間:	2010-12-17 16:14:00 (UTC+8)
出版者:	南華大學哲學系
摘要:	當前學界有關「詮釋學」與「陌生性問題」、「異文化理解」或「跨文化理解」等問題的討論，往往以高達美的詮釋學為代表，去認肯或否定「詮釋學」對上述問題的可能貢獻，既忽略了「詮釋學」理論的多樣性與歧異性，也混淆了「陌生性問題」在詮釋學理論中的不同問題特質，更錯估了不同的「詮釋學」對異文化理解和跨文化理解所可能具有的意義。本文試圖從傳統詮釋學中有關「陌生性」問題的討論著手，去釐清「陌生性」在詮釋學傳統中的問題特質。為此，我們將先針對「陌生性問題」如何在徐萊爾馬赫的「一般詮釋學」以及狄爾泰的詮釋學研究中成為「一般的理解的問題」，同時也是詮釋學的基本問題作說明。接著，本文將闡明陌生性問題如何在海德格的「存有論轉向」中被消解掉。最後，就這個問題如何在高達美的詮釋學中被重新提出，但卻被轉化成為「與自身傳統疏離」以及「解除傳統權威」等不同方向的問題，加以說明和討論。「陌生性」作為「一般的理解的問題」和「與傳統疏離的問題」是兩種性質與訴求皆迴然不同的詮釋學問題。為求克服前者的「方法論詮釋學」是為了「趨近他者」，以「跨越自身和自身所處時代與文化傳統的框框」；為求克服後者的「存有論詮釋學」則是為了「歸屬自身所屬傳統」以「重建傳統的權威」。
關聯:	揭諦 16期
顯示於類別:	[本校期刊] 揭諦 [生死學系(生死學系碩士班,哲學與生命教育碩士班)] 揭諦

文件中的檔案:

檔案	描述	大小	格式	瀏覽次數
4012001603.pdf		312Kb	Adobe PDF	881	檢視/開啟
index.html		0Kb	HTML	269	檢視/開啟

在NHUIR中所有的資料項目都受到原著作權保護.

TAIR相關文章

資料載入中.....